[Bản Màu Cao Cấp] Luyện Topik qua Thành Ngữ và Tục Ngữ Tiếng Hàn - 관용어와 속담으로 배우는 한국어

Học Tiếng Hàn và luyện thi Topik Qua Quán Dụng Ngữ Và Tục Ngữ

관용어와 속담으로 배우는 한국어

Khi học tiếng Hàn, việc nắm vững 관용어 (thành ngữ) và 속담 (tục ngữ) là một thử thách lớn đối với người học nước ngoài. Những biểu hiện này thường mang ý nghĩa khác biệt so với nghĩa gốc của từ, khiến việc hiểu và sử dụng trở nên khó khăn. Đồng thời, trong kỳ thi năng lực tiếng Hàn TOPIK trình độ trung cấp và cao cấp, các câu hỏi liên quan đến 관용어 và 속담 xuất hiện rất thường xuyên.

Nhằm giúp người học vượt qua thử thách này và đạt điểm cao trong kỳ thi, cuốn sách "관용어·속담으로 배우는 한국어(토픽 고득점 목표)" đã được biên soạn một cách khoa học và thực tế. Không chỉ giúp bạn học và ghi nhớ các thành ngữ, tục ngữ thiết yếu, cuốn sách còn tập trung vào việc luyện tập chuyên sâu với các dạng bài thường gặp trong TOPIK.

Đặc điểm nổi bật của sách

• Phân loại theo chủ đề: Các 관용어 và 속담 được sắp xếp thành từng chủ đề nhỏ liên quan đến bộ phận cơ thể, động vật, thực vật, hành động, v.v., giúp bạn học theo hệ thống và dễ ghi nhớ.
• Tình huống thực tế minh họa bằng tranh và truyện tranh: Mỗi thành ngữ, tục ngữ được giới thiệu kèm theo hình ảnh và các tình huống tiêu biểu, giúp người học nắm bắt nghĩa sâu sắc ngay lập tức.
• Đoạn hội thoại ứng dụng: Các mẫu hội thoại sử dụng nhiều từ vựng sinh hoạt phong phú giúp bạn áp dụng kiến thức vào thực tế một cách tự nhiên.
• Bộ đề luyện TOPIK thực chiến: Sách cung cấp tới 80 câu hỏi dự đoán và trích từ đề thi thật, đặc biệt nhấn mạnh vào dạng bài 관용어/속담, hỗ trợ bạn làm quen và tăng kỹ năng xử lý đề thi.
• Mở rộng kiến thức: Bạn có thể đào sâu hơn vào các biểu hiện tiếng Hàn thường dùng, từ đó nâng cao năng lực ngôn ngữ tổng hợp.

Cấu trúc sách

Phần 1: 관용어 (Thành ngữ)

• Phân theo các chủ đề như: Mắt, Mũi, Miệng, Tai, Khuôn mặt, Bàn tay, Bàn chân, Tâm trí, Thức ăn, Hành động, Thiên nhiên, Động vật, v.v.
• Sau mỗi nhóm chủ đề có phần 쉼터 (nơi nghỉ) để ôn tập, củng cố kiến thức.

Phần 2: 속담 (Tục ngữ)

• Các tục ngữ được phân chia theo: Động vật, Thực vật, Thiên nhiên, Thức ăn, Đồ vật, Con người, Hành động, Lời nói, v.v.
• Cũng có các phần 쉼터 sau mỗi nhóm giúp bạn dễ dàng tổng hợp lại kiến thức đã học.

Phần 3: Đáp án

• Cung cấp đáp án cho tất cả các bài tập về 관용어 và 속담 để bạn tự kiểm tra và đánh giá trình độ.

Ai nên sử dụng cuốn sách này?

• Người học tiếng Hàn muốn nâng cao khả năng hiểu và sử dụng thành ngữ, tục ngữ trong giao tiếp hàng ngày.
• Thí sinh luyện thi TOPIK từ trình độ trung cấp (TOPIK II – cấp 3, 4) đến cao cấp (TOPIK II – cấp 5, 6) muốn đạt điểm cao trong phần đọc hiểu.
• Người muốn hiểu sâu hơn về văn hóa, lối tư duy, và ngôn ngữ đời sống của người Hàn Quốc.